Önskan om vägen för ryssarna är särskilt viktig. Detta är en slags avskedsritual till nära och kära, som åtföljs av önskningar. I århundraden har reseönskningar varit symboliska. På det moderna ryska språket finns talformuleringar, som bygger på den traditionella förbindelsen mellan resor med fara och osäkerhet.
Bästa hälsningar på vägen
Sedan urminnes tider har det varit riskabelt att åka på resa. Därför önskade våra förfäder resenären bara det bästa för resan. Önskemålen för vägen är en talisman som åtföljer slavernas avskedsritual.
Ritualer före vägen
Moderna önskningar för resan är de överlevande ekon av slaviska hedniska seder, som stadigt rotar i den ryska kulturen. Hittills är ritualen "sitt på vägen", som har en praktisk betydelse, fortfarande relevant. En människa har möjlighet att tänka över allt väl, att komma ihåg om han har glömt någon viktig sak. Våra förfäder hade också en gemensam ritual för att ta tag i hörnet på bordet innan de reser. Hörnen på den ryska hyddan och möblerna var ett koncentrat av styrka och speciell energi. Resenären tog med sig en del av husets skyddande energi. Om du har glömt något hemma måste du definitivt återvända och titta i spegeln. Detta gav resenären lycka till och räddade honom från de mörka krafterna.
Skapandet av en amulett för resenären ansågs vara viktig i avskedsritualen. God Veles var resenärens främsta skyddshelgon. Därför, på vägen, gjordes amuletter av tall i form av en mänsklig figur. En sådan talisman hade en kraftfull effekt om en konspiration lästes över den. Den mest populära amuletten var dock reseguiden - en statyett av tyg tvinnat med ett hamprep. Om repet förblev intakt, hotades inte resenären med fara och problem.
Idag har amuletter och ritualer blivit bara önskningar för resan. Men tron att de har en skyddande funktion har överlevt till denna dag.
Moderna önskningar på vägen
En modern person associerar vägen inte bara med att gå, utan också med en bil, flygplan, fartyg, tåg etc. Därför har önskemål om resan blivit mer mångsidiga men har bibehållit sin skyddande funktion. De vanligaste avskedsorden är "lycklig (bra) resa", "lycka till", "sitta på vägen", "Trevlig resa", "bekväm åktur", "tidig återkomst", "ta hand om dig själv", "Gud välsigne dig" och deras alternativ.
De önskar bilisten en "snabb väg", "plan (slät) väg", "var försiktig på vägen", "intressanta medresenärer", "färre skarpa svängar", "låt det inte vara trängsel, inga trafikstockningar, nej olyckor”, etc. Om du väntar på ett flyg så önskar de dig” att komma dit och inte förlora ditt bagage”,“Jag önskar dig en flygning utan förseningar,”“en trevlig flygning.” Uttrycket "som en dukväg" innebar ursprungligen önskan om en plan och slät väg. Men nu är den här frasen ironisk.
